Runkeeper makes it easy to let you choose whether to make your routes public or private:
- Visit the Routes section on your Me Tab
- Click Edit at the top right of the route you would like to change
- On the right of the edit page, change "Viewable By" to Everyone, Friends, or Just Me
- Click Save
To learn how create your own route, check out this article here.